Come fare un preventivo
Come fare un preventivo Quando ho partecipato al mio primo Freelancecamp pensavo che la mia attività da libera professionista…
Contattare un freelance: cosa fare e cosa non fare
Il modo in cui vengo contattata dai miei clienti – e dalle persone in generale – è un biglietto…
Diversificare sì ma come
Un paio di settimane fa ho avuto il piacere e l’onore di parlare alla BP Conference sul tema della…
Parlare a un evento
Venerdì scorso ho partecipato come relatrice alla BP translation conference, una conferenza sulla traduzione, che quest’anno si è tenuta…
Intervista Barbara Ronca
Ha iniziato a lavorare nell’editoria come redattrice, editor e traduttrice, e di recente si è specializzata in traduzioni turistiche…
Intervista a Roberta Zantedeschi
Ho incontrato Roberta all’evento che mi ha aperto gli occhi e mi ha aiutato a diventare una freelance migliore…
Come presentarsi in modo professionale
Parlavamo la settimana scorsa di come essere professionali e di sicuro il modo in cui ci presentiamo non può…
Come essere professionale
“Professionale” è un aggettivo che spesso non affianchiamo al nostro lavoro perché lo diamo per scontato (“Ciao, sono un’interprete”, non “Ciao,…
Intervista a Stefania Marinoni
Eccoci con un nuovo appuntamento con le interviste del LaBlog: oggi ospitiamo Stefania Marinoni, una collega specializzata in testi…
I miei investimenti sbagliati
Quando la settimana scorsa dicevo di ragionare sugli investimenti che fai all’inizio della tua attività da freelance, non lo…
Gli investimenti di un traduttore freelance
Quando si apre – finalmente! – partita iva ci sono alcuni investimenti che sono necessari e altri che invece…
Intervista a Chiara Zanardelli
Questa settimana sul LaBlog c’è una collega, Chiara Zanardelli, specializzata in traduzione finanziaria, che ci parla anche del suo…
Business plan, questo sconosciuto
Quando ho aperto partita iva e sentivo parlare di business plan, pensavo “a me non serve”. E invece mi…