Il primo club per interpreti in Italia
L'iscrizione al club costa 520 €, scontato a 370 € fino al 18/12/23
Il Club fa per te se
- Vorresti iniziare a lavorare come interprete
- Non hai idea di come far fiorire la tua attività di interprete
- Vorresti vivere di interpretariato
- Vorresti supporto
Il Club non fa per te se
- Il settore dell'interpretariato non ti interessa
- Non ti interessa fare avanzare la tua carriera di interprete
- Non vuoi che l'interpretariato sia la tua principale fonte di guadagno
- Non ti va di condividere le tue esperienze
Il programma
Lunedì 8 gennaio 2024
In questo incontro parleremo di:
- come trovarli
- dove trovarli
- come farsi scegliere
Lunedì 5 febbraio 2024
In questo incontro parleremo di:
- entrate e uscite
- conti correnti
- carte di credito
- tariffe
Lunedì 4 marzo 2024
In questo incontro parleremo di:
- come deve essere
- strategie
- condizioni
- grafica
Lunedì 8 aprile 2024
In questo incontro parleremo di:
- come calcolarle
- quali sono
- cosa comunicano
- come farle accettare
Lunedì 29 aprile 2024
In questo incontro parleremo di:
- qual è
- farlo riconoscere
- come coltivarlo
- cosa evitare
Lunedì 20 maggio 2024
In questo incontro parleremo di:
- avere un piano B
- pianificazione
- usare il salvagente
- azzerare l’ansia
Lunedì 8 luglio 2024
In questo incontro parleremo di:
- obiettivi
- visione
- oltre i confini
- strategie vincenti
Lunedì 5 agosto 2024
In questo incontro parleremo di:
- perché diversificare
- su cosa puntare
- settori, combinazioni, Paesi
- cosa conviene
Lunedì 2 settembre 2024
In questo incontro parleremo di:
- strumenti utili
- processi automatizzati
- check list
- modelli da personalizzare
Lunedì 16 settembre 2024
In questo incontro parleremo di:
- il mio ufficio
- il mio computer
- il mio online
- la mia pianificazione
Lunedì 11 novembre 2024
In questo incontro parleremo di:
- fare marketing online
- fare marketing offline
- alternative di marketing
- allena la creatività
Lunedì 2 dicembre 2024
In questo incontro parleremo di:
- come prevenirli
- come gestirli
- come rimediare
- alcuni esempi pratici
Chi ti affiancherà in questo percorso
Francesca Manicardi è un’interprete e traduttrice, socia aggregata AITI, membra IAPTI e CIOL MCIL ACIL. Ha fondato Punto F nel 2014 e lavora come interprete per matrimoni da più di 8 anni per le lingue inglese, tedesco e francese, ha seguito e consigliato decine di coppie nell'organizzazione e pianificazione del loro matrimonio in Italia. Traduce e interpreta inoltre nei settori della medicina, della proprietà intellettuale, del marketing e del turismo. Laureata in Interpretazione di Conferenza, dopo una breve (e sfortunata) parentesi come dipendente, fonda Punto F e inizia a lavorare a tempo pieno come interprete e traduttrice freelance. Crea e dirige il Freelance Lab, un progetto di mentoring per aspiranti traduttori e interpreti liberi professionisti e la Punto F Academy, la non-scuola di lingue online. È stata relatrice, tra gli altri, presso la BP Translation Conference, UNITalks e per TradInfo.
Cosa è compreso
- 24 ore di incontri tematici
- 12 sessioni di Q&A
- Gruppo Telegram dedicato
- Materiali e glossari
- Accesso alla libreria dei videocorsi
- Area privata riservata
- Risorse per esercitarsi
- Le registrazioni degli incontri, disponibili fino al 31/1/25
Incontri FAQ
- 19/1
- 16/2
- 15/3
- 19/4
- 10/5
- 31/5
- 19/7
- 23/8
- 13/9
- 27/9
- 22/11
- 13/12
Incontri di pratica
- 27/1
- 24/2
- 30/3
- 27/4
- 25/5
- 15/6
- 27/7
- 31/8
- 28/9
- 19/10
- 30/11
- 14/12
Le date potrebbero subire variazioni.
FAQ
Per iscriverti al Club devi compilare il form che trovi ai pulsanti qui sopra con tutti i dettagli richiesti. Se il tuo profilo ha i requisiti per partecipare, ti scriverò per comunicartelo insieme alla fattura per il saldo dell’iscrizione secondo le modalità previste. Puoi pagare tramite bonifico bancario, se preferisci un’altra modalità segnalamelo e vediamo come fare. Il pagamento può essere effettuato in un’unica soluzione (pagamento annuale) oppure in più rate (pagamento mensile per 12 mesi), con una piccola maggiorazione.
No, nel momento in cui mi invii i tuoi dati per l’iscrizione, non puoi retrocedere dall’acquisto e sarai tenutə a saldare le eventuali quote restanti entro le scadenze indicate in fattura. Se ti abboni al Club con pagamento mensile, sei tenutə al pagamento di tutte e dodici le quote.
The Interpreters’ Club è pensato per essere vissuto in diretta, durante gli incontri online. Se hai un imprevisto o avevi già un impegno improrogabile che si sovrappone a una lezione o un incontro Q&A però, potrai sempre recuperare la registrazione che sarà resa disponibile entro 48 ore dall’incontro e resterà disponibile per te fino al 31 gennaio 2024 nella tua area privata. Le sessioni di pratica non verranno registrate.
Purtroppo non ho la bacchetta magica e non posso garantirti che lavorerai come interprete, questo dipenderà da molti fattori, in primis dalle tue azioni, dalla tua professionalità, dalle tue combinazioni linguistiche e dalla zona in cui vivi. Frequentando il TIC però ti permetterà di apprendere tutto ciò che ti serve per coronare questo obiettivo ambizioso e restare in una rete di professionistə che potrebbero avere bisogno di te.