Non ho orari
Non ho orari Quando ho deciso di aprire partita iva ero convinta che anche da freelance avrei semplicemente continuato a fare gli orari di ufficio, il classico 8.30-18.30, nonostante questa fosse una delle cose dalle quali stavo scappando. Poi ho avuto un’illuminazione: ho deciso di plasmare il mio lavoro e la mia disponibilità in base…
CATastrofi e altri rimedi
Io e la tecnologia non siamo proprio compatibili. Ecco, l’ho detto. È più forte di me, proprio non ci troviamo. Ogni volta che devo usare un nuovo programma o che devo fare qualcosa che richieda un po’ di più delle basi di informatica, vado nel panico. Poi magari ne vengo a capo, ma non prima…
Quello che non si vede e la freelancitudine
Quando leggerai questo post sarò dall’altra parte del mondo, con il telefono e il cervello staccati da tutto e tutti, ma prima di partire ho messo in fila queste parole su un Italo che attraversa l’Italia. Sono stanca ma felice, molto soddisfatta e mi sento pure un po’ più leggera rispetto ai giorni scorsi, perché…
Tirocinio? La versione di Giulia
Premessa: Giulia ed io abbiamo scritto i nostri due post in autonomia, senza confrontarci sugli argomenti e sulle cose da dire. I due articoli risultano però molto simili, ma non è una casualità! Significa che entrambe abbiamo vissuto questa esperienza con gli stessi occhi – meno male! Buona lettura. “Tirocinio?” Questo l’oggetto della mail che…
Storia di un tirocinio (non il mio)
Era metà giugno, avevo tutta la stanchezza dell’anno lavorativo e dei primi caldi sulle spalle, il conto alla rovescia per le vacanze era già partito ed ero in viaggio per la Germania, per un incarico di interpretariato toccata e fuga. La mia testa era piena di pensieri e to-do-list immaginarie di cose da fare nella…